Lorsque vous éditez Resources.resx, il est composé de 3 colonnes :

• Nom
• Valeur
• Commentaire

Après y avoir défini "monNomDeRessource" et sa valeur "maValeur", dans votre code source l'accès à la valeur de la ressource se fait simplement via :

Properties.Resources.monNomDeRessource