J'ai résolu ce mystère grâce au posts suivants :

• Android parentActivity not getting recreated after startActivityForResult returns Using the Do not keep Activities setting also causes other problems even if the Activity/Fragment do get re-created.
• Prevent activity from being destroyed In androidmanifest nohistory=true and that made the OS destroy the activity before the result. + "Don't keep activities" Developer setting

Pour ma part, il s'agissait bien de l'option "ne pas conserver les activités" qui était activé dans les Paramètres de développement.

WIKO : Paramètres > Options pour les développeurs > APPLICATIONS > Ne pas conserver activités
Supprimer immédiatement les activités abandonnées

Samsung S4 : Paramètres > Options de développement > Applications > Ne pas garder activités
Supprimer chaque activité dès que l'utilisateur la quitte